четвер, 23 травня 2019 р.

Перелік творів зі світової літератури для обов'язкового прочитання


для 5 класу
  • Індійська народна казка «Фарбований шакал»
  • Японські народні казки: «Іссумбосі, або Хлопчик-Мізинчик
  • Китайська народна казка «Пензлик Маляна»
  • Арабська народна казка «Синдбад-мореплавець» (третя подорож)
  • Якоб і Вільгельм Грімм. «Пані Метелиця»
  •  Олександр Пушкін. Вступ по поеми «Руслан і Людмила», «Казка про рибалку та рибку», «Казка про мертву царівну і сімох богатирів»
  • Ганс-Крістіан Андерсен. «Соловей»
  • Ернест Сетон-Томпсон «Лобо»
  • Марк Твен. «Пригоди Тома Сойєра»
  • Елеонор Портер. «Поліанна»
  • Льюїс Керролл. «Аліса в Країні Див»
  • Роальд Дал. «Чарлі і шоколадна фабрика»
  • Туве Янсон. «Комета прилітає», «Капелюх чарівника», «Зима-чарівниця» (1 за вибором учителя)
  • Пауль Маар. «Машина для здійснення бажань, або Суботик повертається в суботу»
для 6 класу
  • Грецькі міфи: «Міф про Прометея», «Міфи про Геракла», «Дедал і Ікар», «Нарцис», «Пігмаліон і Галатея», «Орфей і Еврідіка», «Деметра і Персефона»
  • Індійські міфи: «Творення», «Про створення ночі», «Про потоп», «Про золоті часи»
  • Єгипетські міфи: «Ра та Апоп», «Міф про те, як Тефнут покинула Єгипет»
  • Жуль Верн. «П’ятнадцятирічний капітан» або Роберт Стівенсон «Острів скарбів» (1 твір за вибором вчителя)
  • Чарльз Діккенс. «Різдвяна пісня в прозі»
  • Микола Гоголь. «Ніч перед Різдвом»
  • Антон Чехов. «Хамелеон», «Товстий і тонкий»
  • Джек Лондон. «Жага до життя»
  • Володимир Короленко «Сліпий музикант»
  • Джанні Родарі «Листівки з видами міст»
  • Рей Бредбері. «Усмішка»
  • Роберт Шеклі. «Запах думок»
  • Астрід Ліндгрен. «Міо, мій Міо»
  • Міхаель Енде. «Джим Ґудзик і машиніст Лукас»
  • Крістіна Нестлінгер. «Конрад, або Дитина з бляшанки»
для 7 класу
  • «Ілля Муромець і Соловей-Розбійник»
  • «Як Робін Гуд став розбійником» або «Поєдинок Робіна Гуда з Гаєм Гізборном «Король Лір і його дочки»
  • Фрідріх Шиллер. «Рукавичка»
  • Роберт Стівенсон. «Вересковий мед»
  • Адам Міцкевич. «Світязь»
  • Вальтер Скотт. «Айвенго»
  • Василь Биков. «Альпійська балада»
  • Джеймс Олдрідж. «Останній дюйм»
  • Олександр Грін «Пурпурові вітрила»
  • Едгар По «Золотий жук»
  • Артур Конан Дойль. «Пістрява стрічка», «Спілка рудих»
  • О’Генрі. «Останній листок», «Дари волхвів»
  • Герберт Уелс. «Чарівна крамниця»
  • Рюноске Акутагава. «Павутинка»
  • Айзек Азімов. «Фах»
  • Діана Джонс. «Мандрівний замок Хаула»
  • Корнелія Функе. «Чорнильне серце»

(8 КЛАС)
СПИСОК ХУДОЖНІХ ТВОРІВ
  1. В. Вордсворт «До прекрасного»
  2. Біблія. Старий Заповіт. Новий Заповіт
  3. Міфи фіванського, троянського циклу та про аргонавтів
  4. Гомер  «Іліада», «Одіссея»
  5. Давньогрецька лірика. Тіртей, Архілох, Сапфо, Анакреонт
  6. Есхіл «Прометей закутий»
  7. Софокл «Антігона». Стасим «Дивних багато у світі див»
  8. Вергілій «Енеїда»
  9. Горацій  «До Мельпомени»
  10. Овідій  «Метаморфози». Елегія «Зима на чужині»
  11. Лі Бо «Входжу в річку...», «Печаль на яшмовому ґанку», «Вулкан поезії»
  12. Ду Фу “При місяці згадую брата”, “Пісня про хліб і шовк”, “Повертаються дикі гуси”
  13. Лірика Омара Хайяма
  14. «Пісня про Роланда»
  15. Данте «Божественна комедія»
  16. Франческо Петрарка «Книга пісень»
  17. Джованні Боккаччо «Декамерон»
  18. Сервантес  «Дон Кіхот»
  19. Шекспір «Гамлет»
Література для позакласного читання
  1. Новозавітні притчі
  2. Твори китайських поетів (на вибір учнів)
  3. Вільям Шекспір «Ромео і Джульєтта»
Для вивчення напамять
  1. Франческо Петрарка. Із «Книги пісень» (на вибір).
  2. Сонети Шекспіра (на вибір).
  3. Шекспір «Гамлет». Монолог Гамлета
(9 КЛАС)
СПИСОК ХУДОЖНІХ ТВОРІВ
  1. Пeдро Кальдерон “Життя — це сон”
  2. Мольєр “Міщанин-шляхтич”
  3. Вольтер “Простак”
  4. Й. В. Ґете “Фауст”
  5. Фрíдріх Шíллер “Вільгельм Телль”
  6. Ернст Теодор Амадей Гофман “Крихітка Цахес на прізвисько Ціннобер”
  7. Гéнріх Гéйне “Книги пiсень”
  8. Джордж Нóел Гóрдон Бáйрон “Мій дух як ніч...”, “Прометей”, “Мазепа”
  9. Адам Міцкевич “Кримські сонети”, “Дзяди”
  10. Олександр Пушкін “Євгеній Онєгін”, “До моря”, “Я вас любив...”, “Я мить чудову пам’ятаю...”, “Я пам’ятник собі поставив незотлінний...”
  11. Михáйло Лéрмонтов “І нудно і сумно...”, “На дорогу йду я в самотині...”, “Герой нашого часу”
  12. Микoла Гоголь “Шинель”
Література для додаткового читання
  1. Байрон Дж. Корсар. Манфред
  2. Бомарше П. Весілля Фігаро
  3. Вольтер. Кандід, або Оптимізм
  4. Гоголь М. Ревізор. Мертві душі
  5. Гофман Е. Т. А. Золотий горнець
  6. Грибоєдов О. Лихо з розуму
  7. Гюго В. Знедолені
  8. Ґете Й. В. Вибрані поезії
  9. Лермонтов М. Демон. Маскарад
  10. Міцкевич А. Пан Тадеуш
  11. Петефі Ш. Витязь Янош
  12. По Е. А. Вибрані новели
  13. Пушкін О. Цигани. Борис Годунов
  14. Санд Жорж. Консуело
  15. Словацький Ю. Мазепа
  16. Філдінг Г. Історія Тома Джонса, знайди
  17. Фонвізін Д. Недоросток
  18. Шеллі П. Б. Звільнений Прометей. З лірики
  19. Шіллер Ф. Дон Карлос. Підступність і кохання.
Для вивчення напамять
  1. Гéнріх Гéйне. Із “Книги пiсень” (на вибір).
  2. Джордж Нóел Гóрдон Бáйрон “Мій дух як ніч...”.
  3. Олександр Пушкін “До моря”, “Я вас любив...”, “Я мить чудову пам’ятаю...”, “Я пам’ятник собі поставив незотлінний...” (на вибір).
  4. Олександр Пушкін “Євгеній Онєгін” (Лист Тетяни до Онєгіна).
  5. Михáйло Лéрмонтов “І нудно і сумно...”.

Немає коментарів:

Дописати коментар